Сообщество копирайтеров "My-publication.ru"

Языковая среда
Тип: Открыто для всех
Участников: 6
Создано: 10.09.2015

Постов: 17
Комментариев: 48
Язык - это постоянно меняющийся организм. Так много необычного и парадоксального с ним происходит. А что именно, давайте узнаем вместе.
Все самое интересное о нашем языке - смешные факты, языковые парадоксы и другие интересные события - все это вместе собираем здесь и получаем огромное удовольствие от прочтения на досуге. Присоединяйтесь!

Пишите на эл. почту wordcopy@bk.ru Требуются операторы набора текста. Удаленная работа, на...
Пишите на эл. почту copywords@bk.ru Требуются операторы набора текста. Удаленная работа, на дому.
Пишите на эл. почту workstext@bk.ru Требуются операторы набора текста. Удаленная работа, на дому.
Сообщества / Языковая среда

Великий, могучий.....
Какой же все-таки интересный наш язык.....как много в нем всего прекрасного и своеобразного. К примеру, мне нужно было написать текст на тему "Артишоки". Тема - вкусная и подать ее нужно со вкусом. Текст получился на славу, однако, заказчика смутило использование слова "артишоки" в родительном падеже, а именно, слово в форме "артишоков". И вот, скажите, в чем тут ошибка? и, действительно, согласно словарю, следует говорить "артишоков", а не "артишок". Хотя я задумалась, почему все-таки "артишоков"? Другое слово, например, "кишки" - нет кого, чего? - "кишок". Не говорим же мы "кишоков".
Хорошая пища для ума - наша падежная система. Однако, нам крупно повезло в отличие от табасаранского языка. Этот язык считается самым многопадежным и насчитывает 52 падежа.
Евгения Маслова [ evgenia ] от 21.09.2015 16:10 , update 21.09.2015 16:11
склонения
не задумываясь написала бы правильно - "артишоков".

Артишок - мужской род, 2-е склонение
Кишка - женский род, 1-е склонение
Евгения, я с Вами абсолютно согласна. Просто мой заказчик текстов почему-то сильно удивился, когда я написала в тексте "артишоков". Иногда бывает, что какая-нибудь незначительная деталь или простое слово могут вызвать сомнение и бурю эмоций.